I managed to get all the way through the lab; huzzah.  (See the two issues though.)

I used tshark instead of wireshark because I didn't want to install a gui, but I think I saw what you wanted me to see.

Perhaps the next step is to interpret what I saw.  We can talk about this soon.

Thanks, Jorrit and Grant!

best,
Arthur