No quorum you say? Sub-Section 3.2.2 "Maintaining Safe Space During Conflict Resolution" states that my ban would have had to been ratified online without quorum.
The sudo room space, being part of Omni, is also subject to all Omni rules, including the Omni safer space policy which I linked previously.