It's because pipermail displays HTML mail strangely.

example:

http://i.imgur.com/nO8858E.png