I'm trying to reverse-engineer the communication between a USB OTG device and an android app.

Does anyone have a "Beagle USB 12" or similar device that I might be able to borrow for a couple of hours?

Or failing that, does anyone have an android device with usbmon enabled in the kernel?